IM GEWERBEGEBIET 2

63831 WIESEN - GERMANY

IM GEWERBEGEBIET 2

63831 WIESEN - GERMANY

@

SPRACHE: EN DE

Technischer Redakteur (m/w/d)

DAS IST DEIN AUFGABENBEREICH

 

  • Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen für Durchflussmessgeräte, Sensoren und Zubehör
  • Recherche der benötigten Informationen zur Erstellung von Betriebsanleitungen und Datenblättern
  • Verwaltung und Pflege technischer Dokumente und Inhalte aller Kanäle
  • Formulieren technischer Informationen (verständlich und normenkonform)
  • Arbeiten mit dem Redaktionssystem "COSIMA Go!" von Docufy
  • Mitarbeit bei der Erstellung von Marketingaktionen
  • Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen "Marketing" und "Produktmanagement"

 

VORAUSSETZUNGEN

 

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technik (technischer Redakteur) oder
    Technische Ausbildung oder Vergleichbare Kenntnisse (z. B. tekom-Zertifikat)
  • sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Kenntnisse in MS - Office, idealerweise auch Grundkenntnisse im Redaktionssystem Cosima
  • Erfahrungen im Bereich Betriebsanleitungen, Normen und relevante CE-Richtlinien
  • Gutes Verständnis von mechanischen und elektrischen Zusammenhängen

 

VORTEILHAFT:

  • Erfahrungen in der Mess- und Regeltechnik 
  • Erfahrungen mit den Programmen Illustrator, InDesign und Photoshop von Adobe

 

DAS BIETEN WIR DIR

 

-   Attraktives Arbeitsumfeld in einem gesunden, wachsenden und international agierenden Familienunternehmen

-   Eine innovative Firmengruppe, die seit über 35 Jahren im industriellen Bereich Erfolge feiert

-   Dynamisches und motiviertes Team

-   Interessante Projekte und Entwicklungsmöglichkeiten

-   Umfassende Sozialleistungen

-   Flexible Arbeitszeiten in einem hybriden Modell

 

Willst du Teil unseres Teams werden?

Dann schick uns deine Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Gehaltsvorstellungen an: jobs@meister-flow.com

 

Wir freuen uns auf DICH!